Die Option Dokumentsprache wird nur angezeigt, wenn die OCR-gestützte Verarbeitung aktiv ist und mehrere passende Sprachressourcen verfügbar sind. Bei deaktivierter OCR-Verarbeitung oder nur einer verfügbaren Sprache wird keine Sprachauswahl eingeblendet.
Mit Erkennen lässt i-net PDFC die Dokumentsprache aus dem Dokument und den verfügbaren Ressourcen ableiten. Zusätzlich erscheinen die tatsächlich installierten und registrierten Sprachressourcen als Auswahl. Die Liste wird nicht statisch in der Dokumentation gepflegt, sondern zur Laufzeit aus den verfügbaren Analyse- und OCR-Ressourcen gebildet. Dadurch bleibt sie wartungsarm, und ein fehlerhafter Eintrag wie "Land" wird nicht angezeigt.
Die gewählte Sprache beeinflusst die Texterkennung, die Erkennung ähnlicher Zeichen und die Korrektur typischer OCR-Fehler. Eine Sprache, die nicht zum Dokument passt, kann zusätzliche Vergleichsunterschiede erzeugen.
Weitere Informationen finden Sie unter OCR-gestützte Verarbeitung und im Abschnitt zur zusammengeführten OCR-Auswahl.